Langue: C2+ Étoiles-bekphoto: ******.
Salle 7, Cézanne
Il y a plusieurs moments où la langue pose des grands problèmes pour la compréhension, car les acteurs parlent rapidement et quelques parmi eux portent un fort accent local et ils utilisent des mots locaux du milieu.
Le film présente une histoire fictive d'un homme qui retourne en Martinique où sa mère est en train de mourir. Son plan est d'essayer transporter sa mère en/vers la France où il trouve le moyens des médecines plus avancés, mais ce plan ne se réalise jamais.
Patrick a réussit en France, il est devenu un historien connu. Il vient de Martinique, et il y a 30 ans qu'il a rendu visite a l'île la dernière fois. Quand sa mère est en train de mourir, sa famille lui demande de prendre la responsabilité. Il veut seulement rester dans l'île trois jours, mais lui, et sa fille, y arriveront pendant le carnaval. Et quand c'est le carnaval dans Martinique c'est le carnaval.
La vie en France, si on fait partie d'un milieu des gens qui ont succès et de corrects amis, et la vie en Martinique, même si on fait le même, sont tellement différentes.
En France t'es obligé d'être correct quand t'es arrivé ; tu portes des cravates même pendant une soirée agréable dans un resto chic. T'as ton portable, est t'es toujours joignable. Pour cela tu reçois l'information que ta mère est mourante pendant cette agréable soirée.
T'es obligé d'aller en Martinique le plus rapidement possible, et tu fais ta réservation en ligne. Pour cela, tout est prêt pour ton voyage vers ton île maternelle - première classe, au moins t'as fait une réservation sur réseau. Ou, as-tu ? T'as donc la chance, car il restent deux places pour toi et ta fille – pas première classe, mais économique. Mieux que rien, n'est-ce pas ?
En Martinique le réseau n'est pas vraiment élaboré, le mot « wifi » existe, mais il ne porte pas une importance pour la population locale. Cette limitation pose des problèmes pour la formation, car elle empêche les élèves d'utiliser le réseau pour obtenir des informations. Cette limitation pose aussi des problèmes pour toi, car t'es obligé d'envoyer quelques textes à tes collègues, donc, comment faire cela, si le réseau n'existe pas, où ta famille habite ?